巴伐利亞 第二天

懸賞 2011年 10月 17日 懸賞



Kalte Sterne. Und mein Herz ein Land von Asche zugedeckt.

Nie geboren wünschte ich mich, und ich hielt mich in der Nacht versteckt.

Keine Stimme hörte ich und keine Sonne sah ich mehr.

Sag, wer bin ich, fragte ich die Nacht. Und die Asche wog so schwer.

冰冷的星。我的心是被灰燼覆蓋的荒園

我希望我從未出生,並將自己影藏在黑夜中

我聽不到任何聲音看不到任何陽光

告訴我,我是誰? 我問著黑夜.

而這灰燼多麼沉重。



Und die Nacht sprach: Sieh, der Morgen!

Lass die Toten ruhn in Frieden.

Höre, König, was ich dir sage:

die Trauer ist vorbei.

黑夜說著: 看!是早晨!

讓死者安息吧。

聽著我要對你說的,國王:

悲傷過去了!

.............
.............

Bau ein Schloss wie ein Traum,

Und sein Name solle „ZUKUNFT“ sein.

建一個如夢一般的城堡,

而他的名字要叫作: 未來。

完整翻譯

出自音樂劇 Ludwig ² – Der Mythos lebt
這齣具就是在富森的歌劇院首演的喔!歌劇院就在城堡對面(但是隔了一座湖XDXD),影片中演出得是我很喜歡的一位歌手Jan Ammann(在自轉輪就可以看到我有多嗨?)
歌中說的城堡就是新天鵝堡,
第一次看到影片時不禁熱淚盈眶了。 Ludwig ²雖然以俊美和童話般浪漫聞名,但這樣浪漫個性的人是不適合當國王的,他自己也知道所以在政治漩渦之中非常痛苦,只能逃避到幻想世界中。因為太感動所以興起要看新天鵝堡的念頭(本來覺得早晚都會看到的?)。也是參訪過程中的指定背景音樂XDXD(聽到都被洗腦了)
不過從新天鵝後世帶來的商機還說,不得不說這的確是一座屬於"未來"的城堡。

More
[PR]

# by sartre2002 | 2011-10-17 04:35 | Liebes Tagebuch

巴伐利亞 第一天

懸賞 2011年 10月 17日 懸賞


第一天
早上八點先到PARADIES BAHNHOF搭ICE到AUGSBERG,再轉車到Füssen,大約花了五小時。到了富森先寄放行李然後直奔Kloster St-Mang 修道院(同時也是博物館),買票的時候受到誘惑買了高城堡聯票(原來不打算去的)。修到院中最大的看頭是有死之舞的壁畫,每幅畫是死神跟不同階級的人得對話,
e0045908_2483223.jpg

e0045908_2493650.jpg

不過其實很難一個個看清楚,所以買了書=W=,內容是有趣的。另外也展了很多小提琴‧弦樂器和各式各樣的東西,還有一個很漂亮的圖書館。接著雖然很餓還是先到隔壁的高城堡,因為到富森時已經兩點了,兩個城堡都是五點關門,所以非常趕。 雖然售票的說票明天還可以用,不過我明天應該就直接去慕尼黑了不會再來了,所已先吃了兩片隨身帶的餅乾之後去高城堡,爬上好幾層的塔頂看遠景。
e0045908_2501528.jpg

e0045908_251881.jpg

富森真是個小城啊=W=,但是風景還是很美的。高城堡其他部分是畫廊,所以就稍微看一下就走了。
原本想吃正餐,結果還是走進咖啡店點了湯和蛋糕和咖啡,雖然很飽但還是有點不滿足啊。但我還是沒辦法抗拒蛋糕的誘惑OTL。不過這家咖啡店很漂亮,裝咖啡的杯子是有近代設計版的花紋杯,每個都不一樣。(其實是被這個釣到)。
e0045908_2522123.jpg

東西也都還不錯吃。
接著就亂晃亂晃,Mülle竟然沒有賣洋芋片,後來再NETTO買到。不過原本六點五分的車取消要等到三十五分又折回去買麵包。
大約快六點回車站等公車到天鵝堡的所在的Hochenschwangau。

到了Hochenschwangau 天色已暗了,不過已經先憋見兩個城堡的身影了><
一開始走錯方向先走到售票亭。後來才走回旅館,
e0045908_2533125.jpg

(第二天補照的)

旅館還滿溫馨的,有個人衛浴而且床很大=W=!
期待明天~~
[PR]

# by sartre2002 | 2011-10-17 02:53 | Liebes Tagebuch

在巴伐利亞追尋國王陛下的足跡

懸賞 2011年 10月 17日 懸賞

e0045908_31326.jpg


在巴伐利亞追尋國王陛下的足跡。
這邊的國王當然就是被巴伐利亞稱為「我們的國王」的路德維西二世囉!
新天鵝堡本來就是一生一定要看一次的,但其實原本也只是因為「冷星」才決定在這個時間點動身,因為想去得地方實在太多了(下一篇會講冷星是甚麼)。沒想到最後竟然變成追尋國王陛下之旅,不但看了兩天鵝堡,也看的國王的出生地,除了Herrenshiemsee和Schloss Linderhof太遠沒去之外其他在慕尼黑附近跟路德維西二世有關的城堡都看到了。而且國王都一路保佑,果然國王有感受到我得誠意XDXDXD
總之感謝國王陛下五天的照顧,有機會還是會想去天鵝堡看呢><

這次的行程
第一天
JENA=> Füssen (Hochenschwangau)
富森市區、Kloster St-Mang、Hoches Schloss
晚上住在Hochenschwangau

第二天
新天鵝堡
Füssen => München
之後在慕尼黑待了四天三夜
看了三座城堡

盡請期待遊記XD
[PR]

# by sartre2002 | 2011-10-17 02:43 | 日月人手札

....加了洋蔥[WEIMAR ZWIEBELMARKT]

懸賞 2011年 10月 10日 懸賞

從第一年來德國圖林根已經是第三次年拜訪ZWIEBELMARKT了(代表我到德國要邁入第三年了),不發個文就太說不過去了XD

ZWIEBELMARKT 的意思是洋蔥市集,一年一度為期三天,舉辦地點在圖林根的威瑪WEIMAR,是圖林根最大的傳統市集。這個傳統緣自於1653年開始舉行的Viehe- und Zippelmarckt,當然賣的不只洋蔥也有大蒜之類的東西。1861年這個活動延長為三天,自那時起這個市集是中德最大的洋蔥交易地,ZWIEBELMARKT之名也因此而來。

今日的洋蔥市集除了已經成為觀光重點之一,各式各樣的表演活動、地方小吃、藝品攤位一樣不少。
而且今年DB不但加開10幾班列車運送人潮,還在10/8日加開一班由蒸氣火車頭拉的傳統火車。當天我回程時正好有機會遇見超LUCKY^++++^雖然說現在很多地方也還有蒸氣小火車。不過看到真正的大蒸氣火車頭還實很震撼,因為天氣很冷整台火車都在冒煙,進站出站都會有「噗噗!謦嗆罄嗆」的聲音超可愛的ˇˇˇˇˇ,很有時代錯亂感。(不過後面的車廂就是普通的傳統車箱,偶爾還是會坐到就不那麼稀奇了XD)

回到正題,洋蔥節到底有甚麼呢?
首先,會有很多很多各式各樣得的洋蔥裝飾品
e0045908_6241387.jpg

像這樣
e0045908_6254311.jpg

或這樣

每家攤位作出來的都不太一樣,有大有小。也會有其他農產品像是大蒜南瓜之類的。
去年我買了一個簡單的送給熟識的家庭,
e0045908_646397.jpg

據說這些洋蔥等乾了之後可以香料用。
或是放一個禮拜就拿來吃也可以吧XDXDX

More
[PR]

# by sartre2002 | 2011-10-10 06:55 | 日月人手札

久違的小遊戲介紹

懸賞 2011年 08月 23日 懸賞

THE OUTSIDER

懸疑小說風格的遊戲
很好上手,應該能夠輕易逃脫^_^
劇情也滿有趣的..雖然我大多沒在看(毆)
[PR]

# by sartre2002 | 2011-08-23 02:14 | GAME!

維也納遊記

懸賞 2011年 07月 16日 懸賞



在維也納與吸血鬼共舞

維也納有莫札特、有西西、有瑪莉安東尼奧也有約翰史特勞斯還有歐路菲(誰啊)
但是我的目標只是去看吸血鬼之舞的音樂劇XDXDbbb
因為自從1997的首演之後,相隔12年吸血鬼才終於再度回到維也納,維也納一直都在,但吸血鬼之舞卻將於2011年6月底下檔,最後決定說甚麼都要衝,就以前所未有的速度完成整個計劃….其實甚麼計劃也沒有,所以有錯過很多東西,但是主要音樂劇還是有看到就是了。
e0045908_530431.jpg
e0045908_528134.jpg


More
[PR]

# by sartre2002 | 2011-07-16 05:59 | 日月人手札

我的勇者生涯

懸賞 2011年 05月 28日 懸賞

為什麼叫勇者...因為以前玩RPG主角住的旅館不都是大通舖嗎=W=(有嗎)
所以HOSTEL或是YH(德文叫JH)的大通舖就被我叫勇者小屋(甚麼鬼)
出去玩過幾次,每次狀況不同住的都不同,有青年旅館也有單間,所以決定來分篇介紹一下,
這篇放的是通鋪式的,我也有住過青年旅館的單間,不過還是把他們放到另一篇=W=

關於青年旅館會員的資料可以在以兩個網站找到就不另外貼的,只有不是的會貼網址。
國際青年旅館網頁,我有會員卡,不過不常用到XDXD
http://www.hihostels.com/
德國境內青年旅館網頁,用這個網頁訂房不用信用卡!會員卡跟上面是一樣的。
http://www.jugendherberge.de/


其實我是個很閉俗而且神經衰弱的人不太喜歡跟人分享空間,但是有時後因為各種因素沒有選擇,
第一次住通舖是在柏林的Jugendherberge Berlin - International -
e0045908_965079.jpg

女性ONLY四人房-
自從這次之後我決定以後再也不住通舖(不過後來還是住了),其實他非常新,裝潢漂亮,有網路也有公用電腦,投錢買時間可以續用。早餐間很華麗品項也不錯,再波士坦廣場附近,附近有S-BAHN和U-BAHN站也很近,房間有不錯大的製物櫃押金或證件換鑰匙不用自己帶鎖或投零錢。
不過他的廁所和淋浴間都在外面,房間只有一個洗手台,而且淋浴間用的不是活動蓮蓬頭而是按一下噴一下那種...超難用囧,冬天整個就不想洗澡....而且因為去的時候太熱門兩天還要換不同房間有點囧..
不過如果很多人一起去可以包下一間的話應該是不錯的選擇。另外他沒有門禁。

第二次是Jugendherberge Ilmenau
因為是去考試想說隨便住,雖然是四人房但當天只有我一個人...好爽XDXDXD
Ilmenau是小城,JH也舊舊的,但浴室廁所都在房間內而且是分開的,早餐普通。
門禁是PM10~AM 6:00(還是7點忘了)
話說我因為迷路晚上9點多才到..嚇死了XDXD


第三次的蘇黎世的CITY BACKPACKER - ZÜRICH
e0045908_123610.jpg

http://www.city-backpacker.ch/index.php
女性ONL6人房
舊城區內,走出門就是觀光區,離中央車站也不遠。很舊,櫃台在五樓還六樓沒電梯,有大型行李的要考慮一下XDXXD,有些房間還在更上面XDXD
無早餐,但是有廚房、免費無線網路。浴室廁所是一層樓的男女共用。雖然剛上來很想死(搬行李)不過我的印象卻意外得不差,浴室雖然看起來很破爛不過蓮蓬式活動式得(毆),房間也有洗手台。房間中有小的置物櫃要自備鎖頭,只住一天,無門禁但櫃台有營業時間白天有段時間會關。
預定要信用卡號。

第四次 Frankfurt Hostel
e0045908_9144552.jpg

http://www.frankfurt-hostel.com/en/
女性ONL四人房
因為要回台灣早一天去法蘭克福,當天大風雪晚上9點多才到早上6點多就走隨便住一下XD
在法蘭克福中央車站出來正面那條大街上,非常好找,有電梯(重點!),附早餐+免費無線網路。房間內有浴室廁所但不是分開的,早餐普通,但是以地裡位置和價錢來說C/P值頗高。
預定要信用卡號,無門禁,24小時櫃台。

第五次 Jugendherberge Stuttgart International
e0045908_9111655.jpg

女性ONL四人房
為了看TDV所以隨便找的,不過我住的有點痛苦...因為跟我同房的會打呼,而且我還住了兩天OTL
這家在山上,入口很前衛XDXD,裝潢很新設備也不錯,廁所和浴室在房間裡是分開的,洗手台在廁所和浴室外面。有大置物櫃但是要投錢(會退)。
有共用投錢電腦,無線網路要另外買,早餐普通,餐廳設計有點無腦,餐具是放在桌上的筒子中可是分配不均一堆人到處找刀子和湯匙.....
無門禁,不過櫃台晚上會關。
另外他要會員卡而且還會先押著(但是鑰匙押金還是要另外給不知道為什麼)

第六次 wombats CITY HOSTEL Vienna "THE LOUNGE"
http://www.wombats-hostels.com/vienna/

e0045908_8232351.jpg

(照片跟內容無關*歐,不過這就是WOMBAT喔XD)
女性ONLY四人房
一家歐洲很多分店的HOSTEL(?),光維也納就有3家,我住的是離火車西站最近的 "THE LOUNGE"。其實本來不想住HOSTEL,可是實在沒有選擇了看到有房趕快訂下來,訂房必須要用信用卡付10%得訂金,也可以EMAIL或電話訂房但只保留到下午四點。不過這家的評價非常好,實際住過感覺也很好。很新很乾淨,不附早餐但是自助早餐只要3歐多,算是相當便宜(德國都7歐起跳= =b)。
感應卡要用卡式證件壓,除了開房門也是置物櫃的鎖匙,很方便。衛浴在房間(不是分開的),雖然蓮蓬頭是活動的但是水溫的水量還是搖桿式(?)所以還好。大廳有免費無線網路與付費電腦。地下室還有ㄧ個BAR營業到半夜兩點。入住時會得到免費觀光地圖和一張BAR的一杯小杯飲料抵用卷。24小時櫃台,近房門之前每層每區還有一道大門,安全上也是很不錯的,也有電梯,總之還滿推薦的。
[PR]

# by sartre2002 | 2011-05-28 09:02 | 日月人手札

必然的終點

懸賞 2011年 04月 25日 懸賞

[警告]以下內容有跟「死亡」有關的東西,害怕者請不要點入


內容:
死亡畫像(臨終畫像)
墓園

東方人都很怕跟死有關的東西,但身為基督徒從來都不覺得有甚麼好怕的,外國的墓園大多也都被當成公園,是相當寧靜祥和,適合散步的地方=W=。而身為GOTH與奇幻愛好者多少也對神秘的墓園充滿憧憬(?)

More
[PR]

# by sartre2002 | 2011-04-25 08:49 | 收藏品

London day 5~6

懸賞 2011年 03月 25日 懸賞

3/5~6

早上退房之後去了Notting Hill Gete的 Portobello Road Markt,原本是跳蚤市場,因為新娘百分百在這邊拍變成很有名的觀光勝地,有很多店和攤子,不過走了20分鐘我就放棄了(歐),人爆多啊XDXDXDXD,在食物攤買了綜合炸海鮮當午餐,好好吃ˇˇˇ,有蝦還有螃蟹,好久沒吃到海鮮啦(其實我有漁村之血很愛海鮮的*誤)。
e0045908_7351126.jpg

e0045908_74214100.jpg

(不知道是真花還是假花)

More
[PR]

# by sartre2002 | 2011-03-25 08:10 | 日月人手札

London day 4

懸賞 2011年 03月 18日 懸賞

3/ 4
e0045908_20303626.jpg

e0045908_20323012.jpg

今天白天先去了漢普敦宮殿,是亨利八世的城堡,也是倫敦最大的城堡,並有著歐洲最大的廚房。話說廚房裡不但有假肉而且還有香味喔XDXDXD色香味俱全XDXD
e0045908_2033963.jpg

另外在大廳內有扮演亨利八世和侍從的工作人員,侍從會找自願者幫你引見國王,面對國王是要單膝下跪的喔XDXDXD,同時城堡內有很多小學生團體有點吵=W=,因為最前排大多是小孩所以就沒擠進去。
e0045908_20335536.jpg

e0045908_20345892.jpg

e0045908_20365162.jpg

e0045908_20374765.jpg

e0045908_20382839.jpg


另外城堡的動線通常比較不明確(城堡建築其實都很像迷宮),確定展館都看到之後就去了花園,是我第一次見到真正的宮廷花園,不過迷宮要另外收錢= _=,而且一堆小孩等著進去就放棄了XDXD。
e0045908_20385897.jpg

e0045908_20401699.jpg


接著回到維多利亞站先找好明天回機場的車站喝完下午茶(我的下午茶其實是咖啡+點心XD)去牛津街逛街....好多人覺得沒有很好逛(歐)...不過是很多東西沒錯。然後早早就回家,為最後一天作準備
[PR]

# by sartre2002 | 2011-03-18 20:40 | 日月人手札